I'm learning
中文
消费者 — meaning in Italian: consumatore
xiāofèi zhě · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
consumatore
观察者
guānchá zhě
尝试
chángshì
消费者
xiāofèi zhě
问题
wèntí
图书馆
túshū guǎn
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
Il termine 消费者 (xiāofèi zhě) è comunemente utilizzato in contesti commerciali e di marketing, dove si fa riferimento ai clienti che acquistano beni e servizi. Ad esempio, in una riunione di marketing, si potrebbe dire: 'Dobbiamo focalizzarci sulle esigenze dei 消费者 per migliorare le nostre vendite.'
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 消费者 è 顾客 (gùkè), che si traduce in 'cliente'. Mentre 消费者 si riferisce a chi consuma beni e servizi in generale, 顾客 è più specifico per chi acquista in un punto vendita. Si potrebbe usare 消费者 in un contesto più ampio e tecnico, mentre 顾客 è più personale e diretto.
Culture
Il termine 消费者 è composto da due caratteri: 消费 (xiāofèi), che significa 'consumare', e 者 (zhě), che indica una persona. Questo termine ha guadagnato sempre più importanza nella Cina moderna, specialmente con l'emergere della classe media e il potere d'acquisto crescente. La figura del consumatore è diventata centrale anche nei dibattiti economici e sociali.
FAQ
