neutro
molto comune
Usage
Il termine 工厂 (gōngchǎng) viene comunemente usato nei contesti lavorativi e industriali, ad esempio quando si discute di produzione, posti di lavoro o pianificazione economica. È frequente sentire questa parola in conversazioni riguardanti l'economia cinese, in report aziendali oppure durante visite a impianti di produzione.
Synonyms & nuances
Un sinonimo vicino è 制造厂 (zhìzào chǎng), che si traduce come 'stabilimento di produzione'. Tuttavia, 工厂 (gōngchǎng) ha un uso più ampio e può riferirsi a qualsiasi fabbrica, mentre 制造厂 è più specifico per luoghi che producono beni materiali.
Culture
La parola 工厂 (gōngchǎng) si compone di due caratteri: 工 (gōng), che significa 'lavoro' o 'artigianato', e 厂 (chǎng), che significa 'fabbrica' o 'stabilimento'. In Cina, le fabbriche hanno avuto un ruolo cruciale nello sviluppo economico, specialmente durante la riforma economica degli anni '80, quando il paese ha visto un'enorme crescita industriale e urbanizzazione.
FAQ
Q.Come si pronuncia la parola 工厂?
La parola 工厂 si pronuncia 'gōngchǎng'. Puoi ascoltare la pronuncia su diverse piattaforme di apprendimento linguistico.
Q.Quali sono alcuni esempi di frasi con 工厂?
Ecco alcune frasi: 'La 工厂 (gōngchǎng) produce elettronica.' e 'Lavoro in una 工厂 (gōngchǎng) di abbigliamento.'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 工厂?
Un errore comune è confondere 工厂 con Azienda (公司, gōngsī). Sebbene le due parole siano correlate, 工厂 si riferisce specificamente a un luogo di produzione, mentre 公司 indica un'entità commerciale più ampia.