I'm learning
中文
福利 — meaning in Italian: benessere
fúlì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
benessere
行为
xíngwéi
进攻
jìngōng
福利
fúlì
试样
shì yàng
前景
qiánjǐng
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola 福利 (fúlì) viene utilizzata principalmente in contesti ufficiali e governativi, come nelle discussioni sui diritti dei lavoratori o sui programmi di assistenza sociale. Ad esempio, in una riunione di lavoro, un manager potrebbe parlare dei benefici e delle opportunità di welfare aziendale per attrarre talenti.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 福利 (fúlì) è 社会保障 (shèhuì bǎozhàng), che si riferisce specificamente alla 'sicurezza sociale'. Mentre 福利 è più generale e include vari aspetti del benessere, 社会保障 tende a focalizzarsi su misure di protezione sociale come pensioni e assicurazioni.
Culture
La parola 福利 (fúlì) è composta da due caratteri: 福 (fú), che significa 'fortuna' o 'benedizione', e 利 (lì), che significa 'vantaggio' o 'profitto'. Questo riflette l'idea che il benessere è un vantaggio che porta fortuna alle persone e alla società. In Cina, il concetto di welfare ha evoluto nel tempo, specialmente dal periodo post-rivoluzione, quando il governo ha iniziato a implementare politiche per migliorare il benessere sociale.
FAQ
