I'm learning
中文
卡车 — meaning in Italian: camion
kǎchē · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
camion
的重要性
de zhòngyào xìng
增值税
zēngzhí shuì
帐户
zhànghù
卡车
kǎchē
促销
cùxiāo
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 卡车 è comunemente usata in contesti quotidiani, come quando si parla di trasporto merci o si discute di logistica. Ad esempio, un autista di camion potrebbe dire: 'Carico il mio 卡车 per la consegna di oggi'.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 卡车 è 货车 (huòchē), che si traduce in 'veicolo merci'. Tuttavia, 卡车 è più colloquiale e comune nel linguaggio quotidiano, mentre 货车 può essere percepito come più tecnico, spesso usato in contesti commerciali.
Culture
Il termine 卡车 è composto da due caratteri: '卡' (kǎ), che significa 'bloccato' o 'fermo', e '车' (chē), che significa 'veicolo'. Questo riflette l'idea che i camion trasportano carichi pesanti, spesso 'bloccati' sul loro percorso fino alla destinazione. In Cina, i camion sono fondamentali per la distribuzione di beni, specialmente nelle aree rurali dove le strade possono essere impervie.
FAQ
