Definition
▶
索赔
suǒpéi
索赔指的是在遭受损失或损害后,向有关方面请求赔偿的行为。
索赔 si riferisce all'azione di richiedere un risarcimento alle parti competenti dopo aver subito una perdita o un danno.
▶
他向保险公司提出了索赔申请。
tā xiàng bǎoxiǎn gōngsī tíchūle suǒpéi shēnqǐng.
Ha presentato una richiesta di risarcimento alla compagnia di assicurazione.
▶
事故发生后,她立即开始准备索赔材料。
shìgù fāshēng hòu, tā lìjí kāishǐ zhǔnbèi suǒpéi cáiliào.
Dopo l'incidente, ha immediatamente iniziato a preparare i documenti per la richiesta di risarcimento.
▶
律师建议他应该索赔以弥补损失。
lǜshī jiànyì tā yīnggāi suǒpéi yǐ míbǔ sǔnshī.
L'avvocato gli ha consigliato di richiedere un risarcimento per coprire le perdite.