I'm learning
中文
路径 — meaning in Italian: sentiero
lùjìng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
sentiero
情绪
qíngxù
路径
lùjìng
笑
xiào
市场营销
shìchǎng yíngxiāo
桥
qiáo
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 路径 (lùjìng) viene frequentemente usata in contesti sia formali che informali, ad esempio quando si parla di direzioni in una conversazione quotidiana o in ambito accademico per descrivere un metodo o un processo. Un esempio pratico potrebbe essere un insegnante che spiega il percorso di apprendimento degli studenti o un amico che condivide indicazioni per raggiungere un luogo specifico.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di 路径 è 途径 (tújìng), che implica un percorso più generale o una via d'accesso. Tuttavia, 路径 ha una connotazione più specifica e concreta, spesso utilizzata in contesti più tecnici o analitici, come quando si parla di strategie in un progetto.
Culture
Il termine 路径 (lùjìng) è composto da due caratteri: 路, che significa 'strada', e 径, che significa 'sentiero' o 'via'. Questo riflette il concetto di un percorso fisico ma è anche usato metaforicamente per descrivere un approccio o una strategia in vari contesti, come quello professionale o educativo. In alcune tradizioni cinesi, scegliere il 'giusto percorso' è visto come un elemento cruciale per il successo nella vita.
FAQ
