住房 — meaning in Italian: alloggiamento

zhùfáng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for alloggiamento

市场营销

shìchǎng yíngxiāo

住房

zhùfáng

甲板

jiǎbǎn

争议

zhēngyì

味道

wèidào

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il termine '住房' è comunemente utilizzato in contesti legati all'affitto o all'acquisto di un appartamento, specialmente nelle conversazioni riguardanti le opzioni abitative nelle città cinesi. Ad esempio, un giovane professionista potrebbe usarlo quando discute le sue esigenze abitative con un agente immobiliare.

Synonyms & nuances

'住房' è spesso utilizzato per indicare un luogo di residenza, mentre '住所' (zhùsuǒ) si riferisce più specificamente all'indirizzo di una persona. Scegli '住房' quando parli di alloggi in senso generale, e '住所' quando vuoi essere più preciso riguardo alla locazione.

Culture

Il termine '住房' è composto da due caratteri: '住', che significa 'abitare', e '房', che significa 'casa' o 'camera'. In Cina, la questione degli alloggi è storicamente significativa, poiché le rapide urbanizzazioni hanno portato a una crescente domanda di abitazioni e a un'evoluzione delle politiche abitative nel corso degli anni.

FAQ

Q.Cosa significa 住房 in italiano?

'住房' significa 'alloggiamento' o 'abitazione' in italiano, ed è usato per riferirsi a spazi residenziali.

Q.Come si usa 住房 in una frase?

Puoi dire: '我在找住房' che significa 'Sto cercando un alloggio'.

Q.È corretto usare 住房 per riferirsi a una casa privata?

'住房' può essere usato per riferirsi a qualsiasi tipo di alloggio, inclusa una casa privata, quindi è assolutamente corretto.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000