波 — meaning in Italian: onda

bō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for onda

波

bō

板材

bǎncái

恢复

huīfù

混乱

hǔnluàn

作物

zuòwù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 波 (bō) viene utilizzata frequentemente in contesti legati all'acqua, come quando si parla di mare, onde del surf o persino onde sonore. Può essere udita in conversazioni informali tra amici che discutono di una giornata in spiaggia o in contesti più formali quando si parla di fisica o meteorologia.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 波 è 浪 (làng), che si riferisce specificamente alle onde del mare. Mentre 波 è più generale e può riferirsi a qualsiasi tipo di onda, 浪 evoca immagini più forti e drammatiche, come le onde di tempesta.

Culture

Il carattere 波 (bō) ha origini antiche e deriva da una rappresentazione stilizzata delle onde. In Cina, il concetto di onde è spesso associato alla filosofia taoista, dove le onde rappresentano il flusso naturale della vita e il cambiamento continuo. È interessante notare che il termine viene utilizzato anche in poesia per descrivere emozioni fluttuanti e stati d'animo.

FAQ

Q.Qual è il significato di 波 in cinese?

La parola 波 (bō) significa 'onda' in cinese e si riferisce a fenomeni ondulatori, come onde dell'acqua e onde sonore.

Q.Come si usa 波 in una frase?

Puoi utilizzare 波 in frasi come '海浪很大' (hǎi làng hěn dà), che significa 'Le onde del mare sono alte'.

Q.Ci sono altri usi di 波 nella lingua cinese?

Sì, 波 può essere usato anche in termini tecnici, come in '波动' (bōdòng), che significa 'fluttuazione', usato in economia o fisica.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000