neutro
comune
Usage
La parola 技能 (jìnéng) viene utilizzata in contesti diversi, come nel mondo del lavoro, quando si parla di competenze professionali, o durante corsi di formazione. Ad esempio, un insegnante di cinese potrebbe dire: 'Per avere successo nel tuo lavoro, devi sviluppare le tue 技能'.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune è 能力 (nénglì), che si riferisce più alla capacità generale di fare qualcosa. Sceglieresti 技能 quando vuoi sottolineare competenze specifiche, come suonare uno strumento musicale o programmare un software.
Culture
La parola 技能 ha radici nella filosofia cinese, dove l'accento è posto sullo sviluppo personale e sull'apprendimento continuo. In un contesto storico, le abilità manuali erano molto apprezzate in Cina, soprattutto nel commercio e nell'artigianato, e venivano trasmesse di generazione in generazione, sottolineando l'importanza delle 技能 nella cultura cinese.
FAQ
Q.Cosa significa 技能 in italiano?
技能 significa 'abilità' in italiano. Si riferisce a competenze specifiche che una persona può sviluppare attraverso l'apprendimento e la pratica.
Q.Come si usa 技能 in una frase?
Puoi usare 技能 in frasi come: 'Ho bisogno di migliorare le mie 技能 di comunicazione per il lavoro'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 技能?
Un errore comune è confondere 技能 con 能力 (nénglì). Ricorda che 技能 si riferisce a competenze specializzate, mentre 能力 è più generale.