Definition
▶
的议案
de yì'àn
在立法或会议中提出的建议或动议,通常需要进行讨论和表决。
Una proposta o un'iniziativa presentata in un contesto legislativo o di riunione, che di solito richiede discussione e voto.
▶
他提出了一个新的的议案,希望能改善教育体系。
tā tíchūle yīgè xīn de yì'àn, xīwàng néng gǎishàn jiàoyù tǐxì.
Ha presentato una nuova mozione, sperando di migliorare il sistema educativo.
▶
会议上讨论了多个的议案,最后通过了其中一个。
huìyì shàng tǎolùnle duōgè de yì'àn, zuìhòu tōngguòle qízhōng yīgè.
Durante la riunione sono state discusse diverse mozioni, e alla fine è stata approvata una di esse.
▶
这个的议案需要在下次会议上进行表决。
zhège de yì'àn xūyào zài xià cì huìyì shàng jìnxíng biǎojué.
Questa mozione deve essere votata nella prossima riunione.