I'm learning
中文
精华 — meaning in Italian: Essenza
jīnghuá · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Essenza
问题
wèntí
窗帘
chuānglián
精华
jīnghuá
民主党
mínzhǔdǎng
经济
jīngjì
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
intermedio
Usage
Il termine 精华 è comunemente utilizzato in contesti accademici o professionali, per descrivere l'essenza di un concetto o il valore fondamentale di un argomento. Ad esempio, un professore di filosofia potrebbe parlare della 精华 delle idee di un filosofo, mentre nei dibattiti di business potrebbe riferirsi alla 精华 delle strategie aziendali.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 精华 è 核心 (héxīn), che significa 'nucleo' o 'cuore'. Mentre 核心 si riferisce più a un elemento centrale, 精华 porta con sé l'idea di una qualità raffinata e preziosa, quindi lo si userebbe in contesti dove si vuole enfatizzare l'importanza e il valore intrinseco.
Culture
Il carattere 精 (jīng) significa 'fine, raffinato', mentre 华 (huá) significa 'splendido, magnifico', insieme creano un termine che evoca non solo l'essenza, ma anche una qualità superiore. Nella tradizione cinese, la ricerca dell'essenza in ogni aspetto della vita è vista come fondamentale per la crescita personale e spirituale.
FAQ
