保证 — meaning in Italian: Garanzia

bǎozhèng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Garanzia

港口

gǎngkǒu

保证

bǎozhèng

进攻

jìngōng

长度

chángdù

采访

cǎifǎng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

Il termine '保证' viene utilizzato frequentemente in contesti commerciali, ad esempio quando si parla di garanzie sui prodotti o servizi. È comune sentirlo durante una trattativa di affari o quando un venditore assicura al cliente che un prodotto è di alta qualità e coperto da garanzia.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di '保证' è '担保' (dānbǎo), che si riferisce più specificamente a una garanzia legale. '保证' è più ampio e si usa in contesti vari, mentre '担保' è riservato a situazioni legali e finanziarie.

Culture

'保证' ha radici profonde nella cultura cinese, essendo legato all'importanza della fiducia nei rapporti interpersonali e commerciali. La parola riflette un valore culturale in cui le promesse e le garanzie giocano un ruolo fondamentale nel mantenere l'integrità delle relazioni.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia di '保证' in pinyin?

'保证' si pronuncia 'bǎozhèng'. In pinyin, il primo carattere ha il terzo tono, mentre il secondo ha il quarto tono.

Q.In quali situazioni posso usare '保证'?

'保证' è ideale da utilizzare quando vuoi rassicurare qualcuno sulla qualità di un prodotto o un servizio, come in una conversazione di vendita o in un contratto.

Q.Esistono errori comuni nell'uso di '保证'?

Un errore comune è confondere '保证' con '确认' (quèrèn), che significa 'confermare'. Sebbene entrambi possano implicare un'assicurazione, '保证' è più focalizzato sulla garanzia e sulla promessa.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000