黑暗 — meaning in Italian: buio

hēi'àn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for buio

在第一章

zài dì yī zhāng

焦虑

jiāolǜ

黑暗

hēi'àn

标签

biāoqiān

接待处

jiēdài chù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 黑暗 (hēi'àn) è utilizzata dai madrelingua cinesi in contesti sia quotidiani che letterari. Può descrivere l'oscurità di una stanza durante la notte o essere usata in modo metaforico per esprimere sentimenti di tristezza o paura in una conversazione profonda.

Synonyms & nuances

黑暗 (hēi'àn) si differenzia da scuro (暗, àn) perché è più forte e implica un'oscurità totale. Userebbe 黑暗 in situazioni in cui si vuole enfatizzare l'assenza di luce in modo drammatico, mentre 暗 potrebbe essere usato per descrivere una semplice mancanza di illuminazione.

Culture

Il termine 黑暗 si compone di due caratteri: 黑 (hēi), che significa 'nero', e 暗 (àn), che significa 'scuro'. Nella cultura cinese, il buio è spesso associato a misteri e all'ignoto, ma può anche simboleggiare la speranza che segue tempi difficili, riflettendo così un equilibrio tra luce e oscurità.

FAQ

Q.Qual è la differenza tra 黑暗 e 暗?

黑暗 è più intenso e descrive un'oscurità completa, mentre 暗 si riferisce a un'illuminazione scarsa. Scegli 黑暗 per situazioni più drammatiche.

Q.In quali frasi posso usare 黑暗?

Puoi usare 黑暗 per descrivere situazioni come: 'La notte era 黑暗 e silenziosa.' oppure in contesti emotivi: 'Il suo cuore era avvolto nel 黑暗 della tristezza.'

Q.È comune usare 黑暗 nella vita quotidiana?

Sì, 黑暗 è una parola comune che puoi incontrare sia in conversazioni informali che nei testi letterari. È utile sapere come usarla per esprimere sentimenti e atmosfere.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000