I'm learning 中文

机制 — meaning in Italian: meccanismo

jīzhì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for meccanismo
tòng
电力
diànlì
机制
jīzhì
报纸
bàozhǐ
恐惧
kǒngjù
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
tecnico comune
Usage
Il termine 机制 è frequentemente utilizzato in contesti tecnici e scientifici, come nella descrizione di processi biologici o meccanismi economici. Ad esempio, un economista potrebbe discutere il 机制 di mercato in una conferenza o un ingegnere potrebbe riferirsi ai 机制 di una macchina durante una presentazione.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 机制 potrebbe essere 方式 (fāngshì), che significa 'modo' o 'metodo'. Tuttavia, 机制 è più specifico nel descrivere un meccanismo interno o un sistema, mentre 方式 è più generico e può riferirsi a qualsiasi metodo di esecuzione.
Culture
La parola 机制 è composta da due caratteri: '机' (jī), che significa 'macchina' o 'meccanismo', e '制' (zhì), che implica 'controllo' o 'regolazione'. Questo riflette l'importanza della tecnologia e dell'ingegneria nella cultura cinese moderna, dove i meccanismi sono visti come fondamentali per il progresso e l'innovazione.
FAQ
Q.Cosa significa 机制 in italiano?
La parola 机制 si traduce in italiano come 'meccanismo'. Si riferisce a un sistema di funzionamento complesso che può essere applicato in vari contesti, come la tecnologia o l'economia.
Q.Come si usa 机制 in una frase?
Puoi usare 机制 in una frase come: 'Questo 机制 economico è fondamentale per comprendere il mercato attuale.'
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 机制?
Un errore comune è utilizzare 机制 in contesti troppo generali dove sarebbe più appropriato un termine come 方式. Assicurati di usare 机制 quando ti riferisci a un sistema o a un meccanismo specifico.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000