I'm learning 中文

参与 — meaning in Italian: partecipare

cānyù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for partecipare
提供
tígōng
禁令
jìnlìng
改造
gǎizào
角色
juésè
参与
cānyù
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
Il termine '参与' è comunemente usato in contesti in cui le persone sono invitate a prendere parte a eventi, riunioni o progetti collaborativi. Ad esempio, un imprenditore potrebbe dire: 'Spero che tutti possano 参与 al nostro incontro domani per discutere le nuove strategie.'
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di '参与' è '加入' (jiārù), che significa 'unirsi'. Tuttavia, '参与' implica una partecipazione attiva e coinvolta, mentre '加入' può riferirsi a una semplice adesione a un gruppo o a un'attività.
Culture
'参与' è composto da due caratteri: '参' che significa 'partecipare' e '与' che significa 'con'. Questo riflette l'importanza della collaborazione e della partecipazione attiva nella cultura cinese, dove il lavoro di squadra è spesso visto come un valore fondamentale nel raggiungimento degli obiettivi comuni.
FAQ
Q.Come si usa '参与' in una frase?
'参与' si usa per indicare la partecipazione attiva a un evento o a un'attività. Ad esempio: 'Voglio 参与 alla discussione sulla sostenibilità ambientale.'
Q.Qual è la pronuncia corretta di '参与'?
'参与' si pronuncia 'cānyù', con il primo carattere che ha un tono crescente e il secondo un tono discendente. È importante prestare attenzione ai toni per essere compresi correttamente.
Q.È possibile usare '参与' in contesti formali?
Sì, '参与' è un termine neutro e può essere utilizzato sia in contesti formali che informali. È perfetto per situazioni lavorative o accademiche.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000