验收 — meaning in Italian: accettazione

yànshōu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for accettazione

男人

nánrén

事业

shìyè

喷气机

pēnqì jī

建议

jiànyì

验收

yànshōu

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 验收 (yànshōu) è frequentemente utilizzata nel contesto degli affari e della costruzione, quando si tratta di accettare lavori completati o prodotti. Ad esempio, un ingegnere potrebbe dire che un progetto è pronto per la 验收 (yànshōu) dopo aver superato tutte le verifiche necessarie.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 验收 (yànshōu) è 接受 (jiēshòu), che significa 'accettare'. Tuttavia, 接受 (jiēshòu) ha un uso più generico e può riferirsi ad accettare un'idea o una proposta, mentre 验收 (yànshōu) è specificamente legato all'accettazione dopo un controllo o una verifica.

Culture

La parola 验收 (yànshōu) è composta da due caratteri: 验, che significa 'verificare' e 收, che significa 'accettare' o 'ricevere'. In Cina, il processo di 验收 (yànshōu) non è solo una formalità burocratica, ma rappresenta un importante passo nella garanzia della qualità e del rispetto degli standard, riflettendo il valore che la cultura cinese attribuisce all'accuratezza e alla responsabilità.

FAQ

Q.Qual è il significato di 验收 in italiano?

验收 (yànshōu) significa 'accettazione' e si riferisce a un processo di verifica e approvazione, spesso in contesti formali come l'industria e i contratti.

Q.In quali contesti posso usare 验收?

Puoi usare 验收 (yànshōu) in situazioni professionali, come durante la conclusione di un progetto, per confermare che tutto è stato completato secondo le specifiche previste.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 验收?

Uno degli errori comuni è confondere 验收 (yànshōu) con altri termini di accettazione. Assicurati di usarlo solo quando si tratta di una verifica formale, come in un contratto o in una consegna di progetto.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000