I'm learning
中文
消费 — meaning in Italian: consumo
xiāofèi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
consumo
秘密
mìmì
消费
xiāofèi
行程
xíngchéng
敏锐的洞察力
mǐnruì de dòngchá lì
麻烦
máfan
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 消费 viene spesso usata in contesti economici, come nei notiziari, per descrivere le spese dei consumatori o nei report di vendita. Gli imprenditori la usano quando discutono delle tendenze di mercato e del comportamento dei clienti.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 消费 è 使用 (shǐyòng), che significa 'utilizzare'. Tuttavia, 消费 si riferisce specificamente al concetto di consumo in ambito economico, mentre 使用 può essere usato in contesti più generali, come l'uso di strumenti o materiali.
Culture
Il termine 消费 è composto da due caratteri: 消, che significa 'eliminare' o 'disperdere', e 费, che si traduce come 'costo' o 'spesa'. Questo termine riflette la filosofia cinese per cui il consumo non è solo un atto economico, ma anche un modo per esprimere il proprio status sociale e le proprie scelte di vita.
FAQ
