I'm learning 中文

租赁 — meaning in Italian: locazione

zūlìn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for locazione
约会
yuēhuì
租赁
zūlìn
zhuān
姐姐
jiějiě
行业
hángyè
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 租赁 (zūlìn) viene utilizzata frequentemente in contesti legali e commerciali, specialmente quando si discute di contratti di locazione per immobili o attrezzature. Gli imprenditori e gli agenti immobiliari la usano per descrivere accordi di affitto, sia che si tratti di un appartamento in città o di un locale commerciale.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 租赁 (zūlìn) è 租 (zū), ma quest'ultimo si riferisce più specificamente al 'noleggio' e non implica necessariamente un contratto formale come nel caso di 租赁. Se si parla di un accordo ufficiale di locazione, 租赁 è la scelta più appropriata.
Culture
Il termine 租赁 (zūlìn) è composto da due caratteri: 租 (zū), che significa 'noleggiare', e 赁 (lìn), che significa 'affitto'. L'uso di questo termine è particolarmente rilevante in un contesto cinese dove il mercato immobiliare è in continua espansione e la locazione è una pratica comune, riflettendo l'importanza dell'uso efficiente degli spazi nelle aree urbane.
FAQ
Q.Cosa significa 租赁 in italiano?
租赁 significa 'locazione' in italiano e si riferisce a un accordo formale per affittare un immobile o un bene.
Q.Qual è la differenza tra 租赁 e 租?
La differenza principale è che 租 (zū) si concentra sul noleggio in generale, mentre 租赁 (zūlìn) implica un contratto di locazione formale.
Q.Come si usa 租赁 in una frase?
Una frase comune sarebbe: 'Abbiamo firmato un contratto di 租赁 per l'appartamento nel centro città.'
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000