maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
አማርኛ
በታም
— meaning in Japanese:
とても
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
とても
ከስብስ
スープ
ስላሴ
三位一体
ወላጅ
親
በታም
ሦስት
三つ
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
በታም
በታም ማለት ግላዊ ወይም እጅግ የሚታወቅ ይደርሳል።
それは非常に知られている、または非常に明白であることを意味します。
▶
እኔ በታም ደስ አለኝ።
私はとても嬉しいです。
▶
ይህ የተለየ ሥራ በታም ይደርሳል።
この特別な仕事はとても明白です。
▶
የእንቁላል ጨው በታም አስቀድሞ ይወዳል።
卵の塩はとても好まれます。
🎓
Learn Amharic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立
一般的
Usage
エチオピアのカフェやレストランで、友達と美味しい料理を楽しんでいるときに「በታም」と言うことがあります。また、感情が高まっている時や、特に素晴らしい体験をしている時にも使われます。
Synonyms & nuances
「በታም」と似た言葉には「በጣም」がありますが、これはよりカジュアルな場面で使用されることが多いです。一方で「በታም」は、少しだけフォーマルさを持ち合わせているため、ビジネスの場でも適切に使える表現です。
Culture
「በታም」は、エチオピアの文化において非常に重要な言葉で、人々が他者に対する感謝や賞賛を表現する際によく使われます。言葉の起源は、感情や強調を伝えるための昔からの言い回しに由来し、コミュニケーションの豊かさを象徴しています。
FAQ
Q.
「በታም」の使い方はどうですか?
「በታም」は「とても」という意味で、感情や強調を表す際に使います。例えば「この料理はበታም美味しい」と言うと、特に美味しいことを伝えられます。
Q.
「በታም」と「በጣም」はどう違いますか?
「በታም」はややフォーマルな場面でも使えますが、「በጣም」はカジュアルな会話でよく見られます。使用するシチュエーションによって選ぶことが大切です。
Q.
「በታም」を使うときの文法は?
「በታም」は通常、形容詞や動詞の前に置いて強調します。例えば、「この映画はበታም面白い」と言うように使います。文の中での位置に注意しましょう。
Learn amharic with Maspeak →
Amharic Vocabulary