I'm learning አማርኛ

ማዕበል — meaning in Japanese:

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for
ተጓዥ
ማዕበል
ምድር
አውቶቡስ
ቀን
Skip this question   
🎓
Learn Amharic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
アムハラ語を話す人々は、特に悪天候や自然災害について話すときに「ማዕበል」という言葉を使います。また、詩や歌の中でもこの言葉が用いられることがあります。例えば、嵐の描写を通して感情を表現する場面が見られます。
Synonyms & nuances
「ማዕበል」は嵐を意味する一般的な言葉ですが、同様の意味を持つ「ወለድ」や「ነዳጅ」との違いは、文脈にあります。「ወለድ」は暴風雨の意味合いが強く、「ነዳጅ」は風が強い状態を指すことが多いです。
Culture
「ማዕበል」という言葉は、アムハラ語の根源的な部分を示しています。エチオピアの気候には珍しい嵐が発生することがあり、これが地域の文化や伝説に影響を与えています。また、嵐はしばしば新しい始まりや変化の象徴ともされ、多くの人々の生活に影響を与えています。
FAQ
Q.「ማዕበል」の発音はどうですか?
「ማዕበል」は「マエベル」と発音します。アムハラ語の母音は日本語と異なるため、練習が必要です。
Q.「ማዕበል」を使った例文はありますか?
はい、「昨日の夜、町に大きな嵐(ማዕበል)が襲いました。」という例文があります。
Q.「ማዕበል」を使うときの注意点は?
「ማዕበል」は自然現象を指す際に使われますが、比喩的に感情の激しさを表現することもあります。そのため、文脈を考慮することが重要です。
Learn amharic with Maspeak →
Amharic Vocabulary