maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
العربية
إنَّ
— meaning in Japanese:
の
inna
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
の
حَقَّ، يَحِقُّ، الحَقّ
それは真実であり、正しい、真実です
يُرجى الاِتِّصال ب
連絡してください
فَهْم
理解
إنَّ
inna
نَشَرَ، يَنشُرُ، النَّشْر
公開済み、公開済み、公開済み
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
إنَّ
Inna
إنَّ تعبير يستخدم لتأكيد الجملة أو المعنى، ويعني 'أن' أو 'الذي' في اللغة اليابانية.
إنは文や意味を強調するために使われる表現で、日本語では「それ」または「の」と意味します。
▶
إنَّ الجو جميل اليوم.
Inna al-jawwu jameelun alyawm.
今日は天気がいいです。
▶
إنَّ هذا الكتاب مفيد.
Inna hadha al-kitab mufid.
この本は役に立ちます。
▶
إنَّ الطلاب مجتهدون.
Inna al-tullab mujtahidun.
学生たちは熱心です。
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal
common
Usage
アラビア語の会話や文章において、特に話の流れを強調したいときに使用されます。たとえば、友人に何か重要なことを伝えるときや、プレゼンテーションで特定のポイントを強調する場面です。
Synonyms & nuances
「إنَّ」と似た言葉には「أنَّ」がありますが、「إنَّ」は主に強調を示すために使われ、「أنَّ」は単に事実を述べるときに用います。強調が必要な場面では「إنَّ」を選ぶことが重要です。
Culture
「إنَّ」はアラビア語の文法において非常に重要な役割を持っています。この言葉は、強調を示すために使われるため、古典アラビア文学でも頻繁に登場します。そのため、アラビア語の詩や宗教的なテキストにおいても見られ、その使用が文化的背景と深く結びついています。
FAQ
Q.
「إنَّ」の使い方について教えてください。
「إنَّ」は、主に文の冒頭で使われ、後に続くフレーズを強調します。特に、何か特別な情報や重要なポイントを強調する際に役立ちます。
Q.
「إنَّ」を使った例文はありますか?
例えば、「إنَّ السلام مهمٌ」(平和は重要です)という文のように使われます。この場合、「إنَّ」が平和の重要性を強調しています。
Q.
「إنَّ」と「أنَّ」の違いは何ですか?
「إنَّ」は強調のために使用されるのに対し、「أنَّ」は単なる事実を述べる際に使われます。文脈によって使い分けることが重要です。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000