maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
العربية
أنتَ
— meaning in Japanese:
あなたは
anta
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
あなたは
أنتَ
anta
قَرَّرَ
彼は決めました
اِتِّباع
続く
أمْ
お母さん
فيتامين ات
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
أنتَ
anta
أنتَ تعني الشخص المخاطب مباشرةً في سياق المحادثة.
あなたは会話の中で直接話しかけられている人を指します。
▶
أنتَ طالب مجتهد.
Anta talib mujtahid.
あなたは熱心な学生です。
▶
أنتَ من أين؟
Anta min ayna?
あなたはどこから来ましたか?
▶
أنتَ تحب كرة القدم.
Anta tuhibbu kurat al-qadam.
あなたはサッカーが好きです。
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal
very common
Usage
アラビア語の「أنتَ」は、会話やカジュアルな場面で頻繁に使われます。たとえば、友人に何かを頼んだり、自分の意見を述べるときに相手に直接話しかける際に使用されます。
Synonyms & nuances
「أنتَ」は男性に対して使われる言葉ですが、女性には「أنتِ」が使われます。この微妙な違いは、アラビア語を話す際に性別を意識する必要があることを示しています。
Culture
「أنتَ」という言葉は、アラビア語の基本的な代名詞の一つで、直接的で親しみやすいコミュニケーションを象徴しています。アラビア文化では、相手を尊重しつつも、親しい関係を築くためにこの言葉が重要です。
FAQ
Q.
أنتَ とはどういう意味ですか?
「أنتَ」はアラビア語で「あなたは」という意味です。主に男性に対して使われます。
Q.
أنتَ の使い方の例を教えてください。
例えば、「أنتَ طالبٌ جيدٌ」(あなたは良い学生です)というように、相手の特性を述べる時に使われます。
Q.
أنتَ と أنتِ の違いは何ですか?
「أنتَ」は男性に、「أنتِ」は女性に対して使います。この違いを理解することで、より適切にコミュニケーションを図ることができます。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000