Definition
▶
لَوْ
law
لَوْ تعني الشرط أو الافتراض في اللغة العربية.
もし〜なら、〜であればという意味です。
▶
لَوْ ذهبت إلى المدرسة، لنجحت في الامتحان.
law dhahabta ila al-madrasa, linjahtu fi al-imtihan.
もし学校に行けば、試験に合格するでしょう。
▶
لَوْ كان لدي وقت، لسافرت إلى اليابان.
law kan ladayya waqt, lasafartu ila al-yaban.
もし時間があれば、日本に行きたいです。
▶
لَوْ عرفت الجواب، لم أكن بحاجة إلى السؤال.
law araftu al-jawab, lam akun bihajati ila al-su'al.
もし答えを知っていたら、質問する必要はありませんでした。