Definition
▶
عامّ
ʿām
يشير كلمة عامّ إلى شيء يتعلق بالجمهور أو العامة، وليس خاصاً أو فردياً.
「一般」という言葉は、特定の個人やプライベートではなく、公共または一般の人々に関連することを指します。
▶
يجب على الحكومة توفير خدمات عامّة لجميع المواطنين.
yajibu ʿalā al-ḥukūmah tawfīr khadamāt ʿāmmah li-jamīʿ al-muwāṭinīn.
政府はすべての市民に公共サービスを提供する必要があります。
▶
تعتبر هذه الفعالية مناسبة عامّة للجميع.
tuʿtabar hādhihi al-fiʿālih munāsabah ʿāmmah lil-jamīʿ.
このイベントは皆にとって一般的な機会と見なされます。
▶
تحتاج المدينة إلى مشاريع عامّة لتحسين البنية التحتية.
taḥtāj al-madīnah ilā mashārīʿ ʿāmmah li-taḥsīn al-bunyah al-taḥtīyah.
都市はインフラを改善するための公共プロジェクトが必要です。