Definition
▶
إنْ شاء الله
عبارة تستخدم للتعبير عن الأمل في حدوث شيء ما، مع الإشارة إلى أن إرادة الله هي التي تحدد ما سيحدث.
何かが起こることへの希望を表現するフレーズであり、神の意志が何が起こるかを決定することを示しています。
▶
سأذهب إلى الحفلة إن شاء الله.
Sa'adhhab ila al-haflah in shaa Allah.
パーティーに行く予定です、神の意志で。
▶
نلتقي غدًا إن شاء الله.
Naltaqi ghadan in shaa Allah.
明日会いましょう、神の意志で。
▶
سأنجح في الامتحان إن شاء الله.
Sa'anjah fi al-imtihan in shaa Allah.
試験に合格します、神の意志で。