Definition
▶
نَتيجةً ل
natījah li
نَتيجةً ل تعني ما يحدث كنتيجة لسبب معين.
何かの結果として起こることを意味します。
▶
نَتيجةً لارتفاع درجات الحرارة، حدثت موجة جفاف.
natījah li irtifā' darajāt al-ḥarārah, ḥadathat mawjat jafāf.
気温の上昇の結果として干ばつが発生しました。
▶
نَتيجةً لعدم الوصول إلى الاتفاق، تم إلغاء الاجتماع.
natījah li 'adam al-wuṣūl ilā al-ittiṣāq, tum ilghā' al-ijtimā'.
合意に達しなかった結果、会議はキャンセルされました。
▶
نَتيجةً لنجاح الطلاب، تم منحهم مكافآت.
natījah li najāḥ al-ṭullāb, tum manḥuhum mukāfāt.
学生たちの成功の結果として、彼らには報奨が与えられました。