Definition
▶
شَأْن، شُؤون
al-sha'n
الشأن هو ما يتعلق بأمور الحياة والاهتمامات الشخصية أو المجتمعية.
事柄は、生活の事務や個人的または社会的な関心事に関連しています。
▶
يجب علينا أن نهتم بشؤوننا الشخصية.
yajibu 'alayna an nahtam bi-shu'unina al-shakhsiyya.
私たちは自分の個人的な事柄に注意を払う必要があります。
▶
هناك العديد من الشؤون التي تحتاج إلى اهتمام فوري.
hunaka al-'adid min al-shu'un alati tahtaj ila ihtimam fawri.
緊急に対処する必要がある事柄がたくさんあります。
▶
هذا الشأن يتطلب التعاون بين جميع الأطراف.
hadha al-sha'n yatatallab al-ta'awun bayna jami'i al-atraf.
この事柄は、すべての関係者の協力を必要とします。