I'm learning العربية

طالِب — meaning in Japanese: 学生

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 学生
طالِب
خِيانة
بَراءة اِختِراع
سِجِلّ ات
صَلاحيّة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
アラビア語圏では、学校や大学などの教育機関で「طالِب」という言葉がよく使われます。学生同士や教師との会話、または学業に関する文書や登録フォームで頻繁に見かける表現です。
Synonyms & nuances
「طالِب」と似た言葉には「دراسة」(ドゥラス)、つまり「学業」という言葉がありますが、「طالِب」は特定の学生を指すのに対し、「دراسة」は教育の行為そのものを指します。文脈によって使い分けることが重要です。
Culture
「طالِب」という言葉は、アラビア語の動詞「طلب」に由来しており、「求める」という意味があります。つまり、学生は知識を求める存在であるという考え方が言葉に込められています。中東の多くの国では、教育は非常に重要とされ、学生に対する社会的な期待が高いです。
FAQ
Q.طالِبの使い方は?
「طالِب」は学生を指す言葉で、学校や大学などの教育機関で使われます。例えば、「私は大学のطالبです」と言うことができます。
Q.طالِبの複数形は?
「طالِب」の複数形は「طُلاب」(ツラーブ)です。グループの学生を指す時に使います。
Q.طالِبと学生の使い方の違いは?
「طالِب」はアラビア語での学生を指す具体的な表現であり、「学生」は日本語の一般的な表現です。アラビア語を学ぶ際には、「طالِب」を使うことでより自然な会話ができます。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000