خارِِجْ — meaning in Japanese: 外側

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 外側

أب، آباء

خارِِجْ

ضَمِنَ، يَضمَنُ، الضَّمان

نَقَصَ، يَنقُصُ، النَّقْص

بَعضُهُم بَعضاً

ba‘ḍuhum ba‘ḍan

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立普通

Usage

アラビア語の「خارِجْ」は、特に日常会話や旅行中によく使われます。例えば、友人と一緒に外に出かける時や、建物の外側について話す時に使われます。

Synonyms & nuances

「خارِجْ」は「خارجية（ハーリジー）」と似ていますが、後者はより形容詞的で、外部のものや外的な状況を表すのに使われます。一般的には「خارِجْ」の方が日常的に使われることが多いです。

Culture

「خارِجْ」という言葉は、アラビア語の多くの方言でも使用されており、地域によって微妙な発音の違いがあります。外の世界を表すこの言葉は、古代のアラビア文化においても重要な意味を持ち、外に出ることは新しい経験を得ることを象徴していました。

FAQ

Q.「خارِجْ」の使い方は？

「خارِجْ」は、物理的な外側を指すだけでなく、抽象的な概念の外側にも使われます。例えば、外に行く時や、外の環境について話す時に用います。

Q.「خارِجْ」と同じ意味の言葉はありますか？

はい、例えば「خارجية」という言葉も外側を意味しますが、文脈によって使い分ける必要があります。

Q.「خارِجْ」の文法的な使い方は？

「خارِجْ」は名詞として使われ、通常の文中では主語や目的語として機能します。特に動詞と組み合わせて使う場合、前置詞を伴うことが多いです。