مَثَلاً — meaning in Japanese: 例えば

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 例えば

مَثَلاً

مُحاوَلة ات

نَتيجة، نَتائِج

هولَنديّ

نامَ، يَنامُ، النَّوْم

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

アラビア語のネイティブスピーカーは、プレゼンテーションや会話の中で具体的な例を挙げる際に「مَثَلاً」を使います。例えば、何かの説明をするときに、理解を助けるために具体的な事例を挙げることが一般的です。

Synonyms & nuances

「مَثَلاً」と似た言葉には「على سبيل المثال」がありますが、後者はよりフォーマルな文脈で使われることが多いです。「مَثَلاً」は日常会話でも使いやすい印象があります。

Culture

「مَثَلاً」という言葉は、アラビア語の古典文学にも頻繁に登場し、知識を共有する文化を反映しています。古代から現代にかけて、教育や知識の伝達において例を挙げることの重要性が強調されてきました。

FAQ

Q.مَثَلاًの使い方は？

مَثَلاًは、具体例を挙げる際に使う言葉です。文中に自然に組み込むことで、相手に理解を促すことができます。

Q.مَثَلاًを使うときの注意点は？

この言葉を使う際は、前に述べた内容が具体的な例を必要としていることを確認しましょう。場面によっては、よりフォーマルな表現を選ぶことも重要です。

Q.مَثَلاًと他の例示表現の違いは？

مَثَلاًはカジュアルな会話で使いやすいですが、フォーマルな文章では「على سبيل المثال」を用いることがあります。状況に応じて使い分けましょう。