Definition
▶
ِحًسًب/بِحًسًبِ/على حًسًب
hasab
تعني الكلمة 'حسب' وفقًا لمصدر معين أو رأي شخص ما.
この言葉は、特定の情報源や人の意見に基づいていることを意味します。
▶
حسب تقرير الصحة، يجب علينا تناول الفواكه يوميًا.
hasaba taqrir al-sihha, yajibu 'alayna tanawul al-fawakih yawmiyaan.
健康レポートによると、私たちは毎日果物を食べるべきです。
▶
حسب ما قال المدرس، الامتحان سيكون في الأسبوع المقبل.
hasaba ma qala al-mudarris, al-imtihaan sayakoon fi al-usbu' al-muqbil.
先生が言ったことによると、試験は来週になります。
▶
حسب رأي الخبراء، هذا الاستثمار سيكون مربحًا.
hasaba ra'y al-khubara', hadha al-istithmar sayakoon murbihaan.
専門家の意見によると、この投資は利益を生むでしょう。