أعلَنَ — meaning in Japanese: 彼は発表した

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 彼は発表した

مُحارَبة

أعلَنَ

كَربون

عِداد

ذَنْب، ذُنوب

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

アラビア語の母語話者は、公式な発表やビジネスの場面で「أعلَنَ」をよく使います。たとえば、企業が新しい製品の発売を発表する際や、政府が重要な政策を発表する場合に用いられます。

Synonyms & nuances

「أعلَنَ」と近い言葉には「أخبرَ」がありますが、後者は単に「知らせる」というニュアンスが強いです。「أعلَنَ」は公式な文脈で使われ、特に重要な情報を発表する際に選ばれます。

Culture

「أعلَنَ」は、アラビア語の動詞で「知らせる」という意味を持ち、古典アラビア語からの派生語です。この言葉は、重要な情報を広める手段として文化的にも重要視されています。アラビアの詩や文学でも、発表や告知の場面でよく使われており、特別な意味合いを持つことがあります。

FAQ

Q.أعلَنَの使い方は？

「أعلَنَ」は、公式な発表や重要な告知をする際に使用します。特にビジネスや政府の文脈でよく見られます。

Q.أعلَنَの過去形と現在形は？

「أعلَنَ」は過去形の動詞で、現在形は「يُعلِنُ」になります。両者の使い方は文脈に依存します。

Q.أعلَنَはフォーマルな場面で使いますか？

はい、「أعلَنَ」はフォーマルな場面や公式な文書でよく使われます。カジュアルな会話ではあまり使われません。