Definition
▶
خَظ، خُظوظ
khudhudh, khudhudh
خَظ، خُظوظ تعني الاستيقاظ أو الوعي، حيث يتمثل المعنى في الإحساس باليقظة أو الحظ الجيد.
目覚めや意識を意味し、その意味は目覚めや幸運を感じることです。
▶
بعد فترة من الركود، شعرت بخَظ في حياتي.
ba'd fatrat min al-rukud, sha'urt bi-khudhudh fi hayati.
停滞の後、私は人生に目覚めを感じました。
▶
الحظ الجيد هو نوع من الخَظ الذي يتطلع إليه الجميع.
al-hadh al-jayyid huwa naw' min al-khudhudh alladhi yatallaa' ilayh al-jamee'.
良い運は誰もが求める目覚めの一種です。
▶
شعرت بخَظ كبير عندما حصلت على الوظيفة.
sha'urt bi-khudhudh kabir 'indama hasalt 'ala al-wazifa.
仕事を得たとき、私は大きな目覚めを感じました。