كَريم، كِرام — meaning in Japanese: クリーム、クリーム

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for クリーム、クリーム

يَوْميّاً

مَجّاناً/بِالمَجّان

كَريم، كِرام

غُروب

خَطِر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

アラビア語の「كَريم、 كِرام」は、特にホスピタリティや友情を表現する際に使われます。例えば、友人を家に招待する際に「あなたは私の家族のように大切な存在です」と伝えたり、特別なご馳走を振る舞う時に使われることがあります。

Synonyms & nuances

「كَريم」は、物質的な豊かさや心の広さを含む広範な意味を持っていますが、同じような意味を持つ「سخي（サハイ）」とは異なり、كَريمはより深い人間関係や感情的なつながりを表現するのに使われることが多いです。

Culture

「كَريم」という言葉は、アラビア語の文化において非常に重要な概念であり、寛大さや優雅さを象徴します。この語源は、アラビア語の「كرم（カラム）」に由来し、古代から人々の間で重要な価値とされてきました。アラビアの文学や詩でも、この言葉はしばしば寛容さの象徴として使用されています。

FAQ

Q.كَريمの使い方は？

كَريمは、ホスピタリティや友情を表現する時に使われます。特に、他人に対して優しさや寛大さを示す場合に適しています。

Q.كَريمの反対語は何ですか？

كَريمの反対語は「بخيل（バキール）」で、吝嗇やけちを意味します。この言葉を使うことで、他人に対する否定的な態度を表現することができます。

Q.كَريمの文法的な注意点はありますか？

كَريمは形容詞として使われることが多く、名詞を修飾します。文脈によって、単数形や複数形（كَرام）で使用することがあるため、注意が必要です。