Definition
▶
مَدىً
madāً
مَدىً هو الحافة أو الإطار الذي يحيط بشاشة أو زجاج جهاز مثل الساعة أو الهاتف الذكي.
ベゼルとは、時計やスマートフォンの画面やガラスを囲む縁または枠です。
▶
تتميز الساعة الجديدة بمدىً أنيق وجذاب.
tatamayyazu al-sāʿa al-jadīda bimadāً anīq wa-jadhāb.
新しい時計はエlegantで魅力的なベゼルを特徴としています。
▶
عند شراء الهاتف، يجب أن نلاحظ جودة المدىً.
ʿind sharāʾ al-hātif, yajib an nulāḥiẓ jawdat al-madāً.
電話を購入する際は、ベゼルの品質に注意する必要があります。
▶
تحتاج ساعة الغوص إلى مدىً قوي لتحمل الظروف القاسية.
taḥtāju sāʿat al-ghawṣ ilā madāً qawī li-taḥammul al-ẓurūf al-qāsiya.
ダイビングウォッチには厳しい条件に耐えるための強いベゼルが必要です。