أهَمّيّة — meaning in Japanese: 重要性

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 重要性

تَنشيط

مَشْعَر، مَشاعِر

آمِن

ما كادَ…حَتّى/لَمْ يَكَدْ…حَتّى

أهَمّيّة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

アラビア語を話す人々は、仕事や学問の場で「أهَمّيّة」という言葉を頻繁に使用します。例えば、会議でプロジェクトの重要性を議論する際や、学術論文の中でテーマの重要性を強調する場合に使われます。

Synonyms & nuances

「أهَمّيّة」と似た言葉には「اهمية」（アハミーヤ）がありますが、「أهَمّيّة」は特に正式な文脈で使われることが多いです。一般的には両者は同じ意味で使われますが、使用される場面に微妙な違いがあります。

Culture

「أهَمّيّة」という言葉は、アラビア語の「همّ」から派生しており、元々は「思考」や「心配」を意味します。この言葉は、物事の重要性や価値を強調するために使われるようになり、文化的にも非常に重要な概念とされています。

FAQ

Q.أهَمّيّةの意味は何ですか？

「أهَمّيّة」は日本語で「重要性」と訳され、物事の価値や重要さを表現する言葉です。

Q.أهَمّيّةを使った例文は？

「このプロジェクトのأهَمّيّةは非常に高いです。」のように、重要性を強調する文脈で使うことができます。

Q.أهَمّيّةはどのように発音しますか？

「أهَمّيّة」はアラビア語で「アハミーヤ」と発音します。母音に注意しながら練習しましょう。