دَوْرة ات — meaning in Japanese: サイクル

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for サイクル

كَسْر

جِدّ

jidd

حَسّاس

دَوْرة ات

عَجيبة، عَجائِب

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

アラビア語の「دَوْرة ات」は、主に教育機関やビジネスの文脈で使用されます。例えば、大学の学部やオンラインコースの説明において、特定の学期やプログラムの「サイクル」を指す際に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

この言葉の近い同義語には「مَسَار（マサール）」がありますが、「دَوْرة ات」は特にコースやプログラムの周期を指す際に使われます。一方、マサールは道筋や経路を指し、より広範な意味での「コース」を表現します。

Culture

「دَوْرة ات」は、アラビア語で「回る」という意味の動詞に由来しています。この語は、時間の循環や周期性を表現する際にも使われ、古代からの知恵を反映しています。教育のコンテキストでの使用は、学びのプロセスが循環的であるという考え方と深く結びついています。

FAQ

Q.「دَوْرة ات」の使い方は？

この言葉は、教育やトレーニングプログラムの期間を指す際に使います。例えば、「このコースは二つのدَوْرة اتで構成されています」と言うことができます。

Q.「دَوْرة ات」の語源は何ですか？

この言葉は「回る」という意味の動詞から派生しており、時間やプロセスの循環性を強調します。これは、教育における学びのサイクルを示すのに適しています。

Q.「دَوْرة ات」と「مَسَار」の違いは？

「دَوْرة ات」は特定のコースやプログラムのサイクルを指し、教育的な文脈でよく使われます。一方、「مَسَار」は道や経路を示し、より一般的な意味合いがあります。