نَجاح ات — meaning in Japanese: 成功

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 成功

بَيْدَ أنّ

صُلب

رَفَعَ، يَرفَعُ، الرَّفْع

كَنَديّ

نَجاح ات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常によく使われる

Usage

アラビア語の「نَجاح ات」は、学校やビジネスの場面でよく使われます。例えば、試験に合格した時やプロジェクトが成功した時に、友人や同僚に話す際に使うことが一般的です。

Synonyms & nuances

「نَجاح」に近い言葉として「فوز」がありますが、「فوز」は勝利や競争での成功を示すことが多いです。一方、「نَجاح」はより広い範囲の成功を指します。

Culture

「نَجاح」は「達成」を意味し、アラビア文化では成功が非常に重要視されています。この言葉は、個人の成功だけでなく、コミュニティや国家の繁栄を表す際にも使用されます。また、アラビア語圏では、成功を祝うことが特別な意味を持っています。

FAQ

Q.「نَجاح」を使った例文は？

「彼は試験に合格して、彼の努力が実を結んだと感じました。」のように使います。

Q.この言葉の反対語は何ですか？

「نَجاح」の反対語は「فشل」で、失敗を意味します。

Q.「نَجاح」を使う時の注意点は？

この言葉はポジティブな文脈で使われるため、否定形で使用する場合は注意が必要です。