حُلْم، أحلام — meaning in Japanese: 夢、夢

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 夢、夢

عاجِل

حُلْم، أحلام

نَجَحَ، يَنجَحُ، النَّجاح

قَد

qad

إنفاق

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アラビア語の「حُلْم、أحلام」は、夢について語るときや、将来の希望について話す際によく使われます。友人と自分の夢を共有するカジュアルな会話や、文学的な作品の中で使われることもあります。

Synonyms & nuances

「حُلْم」に近い言葉として「رؤيا」がありますが、こちらは特に神秘的なビジョンや啓示を指す場合に使われます。日常的な夢や目標について話す際は「حُلْم」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「حُلْم」は、アラビア語の古典文学にも頻繁に登場し、夢は単なる無意識の表れだけでなく、希望や目標を象徴するものとされています。また、アラビアの文化において夢はしばしば神聖視され、夢占いの重要性も見受けられます。

FAQ

Q.アラビア語で「夢」はどのように使いますか？

「حُلْم」は、日常会話や文学作品で、夢や希望について話す際に使われます。例えば、自分の将来の夢を語るときなどです。

Q.「حُلْم」と「أحلام」の違いは何ですか？

「حُلْم」は単数形で「夢」を指し、「أحلام」はその複数形です。複数の夢や希望について話すときに「أحلام」を使います。

Q.この言葉を使うときの文法的な注意点は？

「حُلْم」は女性名詞であるため、形容詞や動詞を使う際には女性形に合わす必要があります。例えば、「夢を見る」は「أرى حُلْمًا」となります。