اِتِّفاق ات — meaning in Japanese: 協定

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 協定

غَيْر أنَّ

ghayra anna

اِتِّفاق ات

اِستَعادَ

رَغم، على الرَّغمِ من، بالرَّغمِ من

ناصِر، أنصار

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

アラビア語の「اِتِّفاق ات」は、政治やビジネスの場面でよく使われます。例えば、国際会議での協定の締結や、企業間の契約に関する話し合いの際に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

この言葉の近い同義語には「عقد（アクド）」がありますが、「اِتِّفاق ات」はより広範な合意を示し、ビジネスや政治的な文脈で使用されることが多いです。一方で「عقد」は、特に契約や法律的な文脈での使用が一般的です。

Culture

「اِتِّفاق ات」は、アラビア語の動詞「اِتَّفق」から派生した名詞です。この語は、歴史的に様々な文化や国々の間で合意を形成する際に重要な役割を果たしてきました。特に、近代の平和条約や国際的な合意においては、非常に重要なコンセプトとされています。

FAQ

Q.اِتِّفاق اتの意味は？

「اِتِّفاق ات」は日本語で「協定」と訳され、特に公式な合意を指します。主に政治やビジネスの文脈で使われます。

Q.اِتِّفاق اتはどのような場面で使われるの？

主に国際会議や契約に関する話し合いで使われます。例えば、二国間の貿易協定を結ぶ際に「اِتِّفاق ات」が用いられます。

Q.اِتِّفاق اتの使い方に注意点は？

この言葉は主にフォーマルな文脈で使われるため、カジュアルな会話では避けるのが良いでしょう。また、関連する法的文書で使う際は、正確な意味を理解することが重要です。