I'm learning
العربية
رَفَضَ، يَرفُضُ، الرَّفْض — meaning in Japanese: 拒絶、拒絶、拒絶
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
拒絶、拒絶、拒絶
حَقيبة
دَخَلَ، يَدخُلُ، الدُّخول
رَفَضَ، يَرفُضُ، الرَّفْض
ضَمْت
وِقاية
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
アラビア語の「رَفَضَ、يَرفُضُ、الرَّفْض」は、日常会話やビジネスシーンで使われることが多いです。例えば、提案を受け入れないときや、申し出を断る際に非常に便利です。友人とのカジュアルな会話から、正式な会議に至るまで幅広く使用されます。
Synonyms & nuances
「رَفَضَ」と似た言葉として「تَجَاهَلَ」がありますが、前者は具体的に何かを拒絶する行為を示すのに対し、後者は無視することを表します。拒絶の意思を明確に伝えたい場合には「رَفَضَ」を用いるのが適切です。
Culture
「رَفَضَ」は古典アラビア語に由来し、拒絶や否定の概念を表すために使われてきました。この言葉は、特に文学や宗教的テキストでも重要な役割を果たしており、倫理的な選択や社会的な拒絶を表現する際にしばしば見られます。アラビア文化において、拒絶は時に非常に重要な意義を持つことがあり、個人の立場を明確にする手段とされています。
FAQ
