جُمهور، جَماهير — meaning in Japanese: 観客、ファン

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 観客、ファン

غِمار

جُمهور، جَماهير

أَدَب، آداب

مُساهِم

اِستِناداً على

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アラビア語話者は、スポーツイベントや音楽コンサートなど、人々が集まる場面で「جُمهور、جَماهير」を使います。この言葉は観客やファンを指し、特に熱心な支持者を表現する際に用いられます。

Synonyms & nuances

同義語として「مُشَجِّعون（ムシャジュイーン）」がありますが、「جُمهور」はより広範な観客全体を指し、「مُشَجِّعون」は特に応援しているファンに焦点を当てます。特定のイベントにおける観客の雰囲気を表現したい時には「جُمهور」を使います。

Culture

「جُمهور」は、アラビア語の「جَمَعَ」から派生しており、集まることを意味します。この言葉は、特に社会的な集まりやイベントの重要性を強調する文化的背景があります。アラブの国々では、サッカーの試合などでファンが熱狂する様子が見られ、多くの人々が一丸となって応援します。

FAQ

Q.جُمهورの発音はどうなりますか？

「جُمهور（ジュムール）」と発音します。最初の音は口を丸めて発音し、後の音は長く伸ばします。

Q.この言葉はどのような場面で使われますか？

スポーツやコンサート、演劇など、観客が集まる場面で頻繁に使われます。特に、ファンの熱気や応援を強調したいときに適しています。

Q.جُمهورを使う際の文法上の注意点はありますか？

「جُمهور」は単数形であり、複数は「جَماهير」となります。使う際は文脈に注意し、単数か複数かを正確に区別することが重要です。