مُمَثِّل — meaning in Japanese: 代表者

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 代表者

تَأْكيد

اِنعِقاد

مُمَثِّل

حُرّ، آحرار

شُرْب

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

アラビア語の「مُمَثِّل」は、演劇や映画の世界で主に使われます。俳優としての役割を果たす人に対して使われることが多く、特に舞台上や撮影現場での会話で自然に使われます。

Synonyms & nuances

「مُمَثِّل」と似た言葉には「فنان」（アーティスト）がありますが、「مُمَثِّل」は特に演技をする人を指すため、より具体的です。たとえば、舞台や映画に出演する際には「مُمَثِّل」を使う方が適切です。

Culture

「مُمَثِّل」の語源は、アラビア語の「مَثَّل」（表現する）に由来します。この言葉は、特にカイロやベイルートなどの文化的中心地で、演劇や映画の重要性が高まる中で広まっていきました。アラブ地域の映画産業が発展するにつれて、俳優は社会的な影響力を持つ存在となりました。

FAQ

Q.مُمَثِّلの使い方は？

「مُمَثِّل」は、演劇や映画で俳優を指す言葉です。例えば、映画の中で特定のキャラクターを演じたり、舞台上でセリフを言ったりする際に使われます。

Q.مُمَثِّلの類義語は何ですか？

「مُمَثِّل」と類似した言葉には「فنان」がありますが、語感として「فنان」はより広い意味合いを持ち、様々な芸術分野を含むアーティスト全般を指します。

Q.مُمَثِّلの名詞形はどのように使いますか？

名詞形の「مُمَثِّل」は、単数形で使用されますが、複数形は「مُمَثِّلون」となります。複数の俳優を指す場合に適切に使い分けることが重要です。