Definition
▶
جُرْح، جُروح/جِراح
الجُرْح هو إصابة تحدث في الجلد أو الأنسجة، بينما الجُروح هي جمع كلمة جُرْح، وتشير إلى عدة إصابات.
傷(きず)は皮膚や組織に発生する損傷であり、傷(きず)は傷の複数形で、複数の損傷を指します。
▶
عندما سقطت، حصلت على جُرْح في ركبتي.
ʿindamā safaṭtu, ḥalaṭtu ʿalā jūrḥ fī rukbatī.
転んだとき、膝に傷を負いました。
▶
يجب أن تعالج الجُروح بمرهم طبي.
yajibu an tuʿālij al-jurūḥ bimurhim ṭibbī.
傷を医療用の軟膏で治療する必要があります。
▶
الجُروح الناتجة عن الحوادث تحتاج إلى رعاية خاصة.
al-jurūḥ al-nātija ʿan al-ḥawādith taḥtāju ilā riʿāya khāṣṣa.
事故によって生じた傷は特別なケアを必要とします。