قَوْميّ — meaning in Japanese: 全国

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 全国

خَلْط

إشراف

قَوْميّ

تَجديد

هُروب

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

アラビア語を話す国々では、政治や国の行事について話すときに「قَوْمِيّ」という言葉が使われます。たとえば、国の祝日や民族のアイデンティティを強調するイベントで、特に重要です。

Synonyms & nuances

「قَوْمِيّ」と似た言葉に「وطنيّ」（国の）がありますが、「قَوْمِيّ」は民族や国民に焦点を当てており、より強い愛国心やアイデンティティの感覚を含む場合が多いです。政治的な文脈では使うことが多いです。

Culture

「قَوْمِيّ」の語源は、アラビア語の「قَوْم」（民族）から来ており、多くの国で国民の団結やアイデンティティを表現する際に非常に重要な言葉です。また、アラブの国々では、国家主義やアイデンティティに関する議論の中で頻繁に目にすることができます。

FAQ

Q.قَوْمِيّの意味は何ですか？

「قَوْمِيّ」は日本語で「全国」や「民族的」という意味があります。国や民族に関する文脈でよく使われます。

Q.この言葉はどのように使いますか？

例えば、「القومية العربية」（アラブ民族主義）や「الهوية القومية」（国民のアイデンティティ）など、民族や国に関連した話題の中で使用されます。

Q.قَوْمِيّの使い方を間違えることはありますか？

この言葉を使う際には、適切なコンテクストを理解することが重要です。特に政治的な文脈では、感情的なニュアンスが含まれることがありますので、注意が必要です。