I'm learning
العربية
قَضاء — meaning in Japanese: 過ごす
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
過ごす
قَضاء
ميزانيّة
أبى، يَأبى، الإباء
هَديّة، هَدايا
حُرّ، آحرار
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
アラビア語の「قَضاء」は、日常生活や友人との会話の中で、時間を過ごすことを表現するためによく使われます。例えば、週末に友達と映画を観る計画を立てる時や、家族と一緒に過ごす時間について話す時に使われます。
Synonyms & nuances
「قَضاء」と似た言葉に「تَمضية」がありますが、「تَمضية」はよりカジュアルなニュアンスを持ちます。「قَضاء」はよりフォーマルな場面でも使えるため、ビジネスや公式な会話での使用が適しています。
Culture
「قَضاء」はアラビア語の「قَضَى」から派生しており、元々は「決定する」や「実行する」という意味を持っていました。この言葉は、時間を過ごすことだけでなく、義務や役割を果たすことにも関連しています。アラビアの地域では、家族や友人と過ごす時間が非常に重要視されており、この単語にはその文化的背景があります。
FAQ
