Definition
▶
مَبدَأ، مَبادِئ
mabda' wa mabadi'
مَبدَأ هو فكرة أو قاعدة تُستخدم كأساس لتوجيه السلوك أو اتخاذ القرارات.
原則とは、行動を導いたり、意思決定を行うための基礎として使われる考えやルールです。
▶
يجب أن نتبع مَبدَأ العدالة في جميع قراراتنا.
yajibu an natba'a mabda' al-'adala fi jami'i qararatina.
私たちはすべての決定において公正の原則に従うべきです。
▶
مَبادِئ الأخلاق مهمة في التعامل مع الآخرين.
mabadi' al-akhlaq muhimma fi al-ta'amul ma'a al-akhareen.
倫理の原則は他者との関わりにおいて重要です。
▶
يستند هذا القانون إلى مَبدَأ المساواة.
yastanid hatha al-qanun ila mabda' al-musawat.
この法律は平等の原則に基づいています。