شِراء — meaning in Japanese: 購入する

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 購入する

بِضعة، بِضَع

صَيْف

تَسَلَّلَ

شِراء

وَرَدة، وُرود/وَرَدات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

アラビア語の「شِراء」は、日常の買い物や商談の際に頻繁に使用されます。たとえば、スーク（市場）で果物や衣類を購入する際に、店主に対して「شِراء」を使うことで、購入の意志を明確に伝えることができます。

Synonyms & nuances

「شِراء」と似た言葉に「شراء」や「اقتناء」がありますが、「شِراء」は特に購入の行為を強調しています。一方、「اقتناء」は所有することに重きを置いた表現です。特定の文脈では、よりフォーマルな場面で「اقتناء」を使うことが適切かもしれません。

Culture

「شِراء」の語源は、古代アラビア語の「شَرَى」から来ており、元々は「売る」行為を指していました。時代が経つにつれて、単に商品を手に入れることを意味する言葉へと進化しました。アラビア文化において、商取引は経済の基盤であり、購入行為は日常生活の重要な一部です。

FAQ

Q.شِراءの意味は何ですか？

「شِراء」は日本語で「購入する」と訳され、商品やサービスを手に入れる行為を指します。日常会話や商業の文脈でよく使用されます。

Q.شِراءはどのように使いますか？

「شِراء」を使う際は、通常、何を購入したいかを具体的に伝えます。例えば「أريد شِراء هذا الكتاب」（この本を購入したいです）という形で使います。

Q.「شِراء」と他の類似語の違いは？

「شِراء」は特に購入の行為そのものに焦点を当てていますが、他の類似語は文脈によって異なるニュアンスを持つことがあります。特に「شراء」は購入行為を指し、より一般的な表現です。