داعٍ/الداعي، دُعاة — meaning in Japanese: ダイ/ダイ、ダイ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ダイ/ダイ、ダイ

طَريق، طُرُق

داعٍ/الداعي، دُعاة

مَجرىً، مَجرَيات

نِسوة

جَزاك اللهُ خَيْراً

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

アラビア語圏では、宗教的な集会や講演で「داعٍ/الداعي、 دُعاة」という言葉がよく使われます。特に、イスラム教の教義を伝えるための場面や、信者を集めるためのスピーチで頻繁に耳にします。

Synonyms & nuances

この言葉は「واعظ（ワーイザ）」と似た意味を持ちますが、「داعٍ/الداعي」はより広い意味で使われることが多く、特に信者を呼び集める役割を強調します。対して「واعظ」は、通常は教育的な訓戒を行う人を指します。

Culture

「داعٍ/الداعي」は、アラビア語で「呼びかける者」という意味を持ちます。この言葉は、預言者ムハンマドの教えを広める役割を果たすために選ばれた人々を指すことが多く、歴史的には宗教の伝道者として重要な位置を占めています。一部の国では、特定の宗教的な行事や集会で、彼らの活動が特に評価されています。

FAQ

Q.「داعٍ/الداعي」の使い方は？

この言葉は、主に宗教的な文脈で使われます。例えば、モスクでの礼拝や宗教的なスピーチなどで用いられ、教えを広める役割を果たす人々を指します。

Q.「داعٍ/الداعي」の類義語は何ですか？

「واعظ（ワーイザ）」や「مؤذن（ムアッザン）」が類義語として挙げられますが、前者は教えを強調し、後者は礼拝の呼びかけをする役割になります。

Q.「داعٍ/الداعي」を使う時の注意点は？

この言葉は主に正式な文脈で使われるため、カジュアルな場面では適切でない場合があります。特に宗教的な話題で用いる際は、相手や場の雰囲気に配慮することが重要です。

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000