Definition
▶
سَيْطَرة
al-sayṭara
السَيْطَرة تعني القدرة على التحكم أو إدارة الأمور بفعالية.
支配とは、物事を効果的に管理または制御する能力を指します。
▶
تحتاج الشركة إلى سَيْطَرة أفضل على مواردها المالية.
taḥtāj al-sharika ilā sayṭara afḍal ʿalā mawāridhā al-mālīya.
会社は財政資源をより良く管理する必要があります。
▶
سَيْطَرة الحكومة على الاقتصاد أمر ضروري لتحقيق الاستقرار.
sayṭarat al-ḥukūma ʿalā al-iqtiṣād amr ḍarūrī li-taḥqīq al-istiqrār.
政府の経済に対する管理は、安定を達成するために必要です。
▶
يجب أن نتعلم كيفية سَيْطَرة مشاعرنا في المواقف الصعبة.
yajibu an nataʿallam kayfa sayṭara mashāʿirnā fī al-mawāqif al-ṣʿba.
困難な状況で感情を管理する方法を学ぶ必要があります。